Die folgenden Verse der Yoga Sutras werden bei Yoga-Praktizierenden und Indologen kontrovers diskutiert, und sind ein wunderbares Beispiel dafür, wie unterschiedlich Sanskrit Übersetzt und Interpretiert werden kann. Fast alle Kommentatoren folgen dem ersten (noch erhaltenen) Kommentar, dem “Yogasūtrabhāṣya” des Vyasa (nicht zu verwechseln mit Veda-Vyasa!) aus dem 5.Jhd., und der Weiterführung von Adi Shankaracharya aus …
Schlagwort-Archiv: kommentar
Permanentlink zu diesem Beitrag: http://machshell.de/rajayogasutras-1-19-22-arten-von-yogis/
Yoga Sutras 1.17-18 Arten von Überbewusstsein
In diesem Teil der Yoga Sutras erläutert Patanjali kurz und knapp die beiden grundlegenden Arten des Überbewusstseins. Beim einen sind noch Verbindungen mit Objekten vorhanden, beim anderen nicht. I.17. वितर्कविचारानन्दास्मितारुपानुगमात्संप्रज्ञातः vitarka-vicāra-ānanda-asmitā-rupa-anugamāt-saṁprajñātaḥ vitarka = Urteilen, Argumentieren, Ahnung, Meinung oberflächliches Wissen vichâra = Erfahrung, Nachdenken; tiefes Wissen ânanda = endloses Glück, Freude, asmitâ = Ich–Sein; Gefühl der …
Permanentlink zu diesem Beitrag: http://machshell.de/rajayogasutras-1-17-18-arten-von-samadhi/
Yoga Sutras 1.12-16 Anstrengung und Losgelöstheit
Im folgendem Abschnitt der Yoga Sutras führt Patanjali das Konzept von “Sein und Werden” ein. Die beiden Pole des spirituellen Weges sollten integriert werden in die Praxis, um die Selbstverwirklichung zu erreichen. I.12. अभ्यासवैराग्याभ्यां तन्निरोधः abhyāsa-vairāgya-ābhyāṁ tan-nirodhaḥ abhyâsa = beharrliche Übung, Anstrengung, Enthusiasmus vairâgy = Nichtanhaften, Wunschlosigkeit, Losgellöstheit âbhyâm = beides tan–nirodhah = Abstellen, Unterdrücken, …
Permanentlink zu diesem Beitrag: http://machshell.de/rajayogasutras-1-12-16-anstrengung-und-losgelostheit/
Yoga Sutras 1.1-4 Was ist Yoga?
Hier beginne ich nun mit meinen Kommentaren zu den Raja-Yoga-Sutras. Die ersten vier Verse der Raja-Yoga-Sutras geben eine Erklärung darüber, was Yoga ist. Patanjali versucht knapp zu erläutern worum es aus seiner Sicht im Yoga geht, um dann im weiteren Text detailliert zu vertiefen, wie man den Zustand erreicht und was es für Möglichkeiten gibt. …
Permanentlink zu diesem Beitrag: http://machshell.de/rajayogasutras-1-1-4-was-ist-yoga/
Die (Raja) Yoga Sutras. Eine Einführung in den uralten Text
Ich habe den Plan, die Yoga-Sutras nach und nach hier zu veröffentlichen, und sie kurz und knapp zu kommentieren. Mir geht es dabei vor allem darum, mich selbst intensiv mit diesem Grundlagenwerk des Yoga zu befassen, und möchte dabei das aufbereitete Material zur Verfügung stellen. So werde ich schrittweise den Text in kleine Häppchen aufgeteilt …
Permanentlink zu diesem Beitrag: http://machshell.de/raja-yoga-sutras-einfuhrung/
Tweets laden...
Netzwerken…
get connected!